Hemma hos Ellinors syster Sandra finns en magisk tavla som kan ändra motiv. En dag dyker det upp en ung man, Linus, som hävdar att tavlan är hans. Medan de bråkar om tavlan ringlar plötsligt en maskliknande varelse ut ur målningen. Linus rusar efter varelsen och systrarna följer efter hack i häl. Under jakten faller de alla tre genom ett djupt hål och hamnar till en början i ett kompakt mörker … Kommer Ellinor kunna hitta Sandra igen? Och kommer de att kunna hindra den otäcka varelsen från att sprida en svampsmitta som hotar att ta över allt levande i Hinsides och de andra världarna?
I de första delarna av fantasyserien Hinsides (Nyckeln till Hinsides, Hinsides väktare och Hinsides brinner) fick vi följa Linus och hans tvillingsyster Linneas hisnande äventyr. I fjärde delen, Smittan i Hinsides, får Linus sällskap av Ellinor och Sandra när Porten mellan världarna åter öppnas.